Libros de Food First en colaboración con Groundswell International, presenta la traducción de un libro nuevo TIERRA FÉRTIL: Desarrollando la agroecología de abajo hacia arriba

CONTACTO: Erik Hazard, ehazard@foodfirst.org, (510) 654-4400 ext. 230

Food First Libros en colaboración con Groundswell International presentará la traducción a español del libro Fertile Ground: Scaling Agroecology from the Ground Up, Tierra Fértil: Desarrollando la Agroecología de Abajo hacia Arriba el martes, 17 de octubre, 2017.

Puedes obtener copia para revisión solicitándola a Erik Hazard, ehazard@foodfirst.org, (510) 654-4400 ext. 230

La agroecología es nuestra mejor opción para crear un sistema alimentario capaz de alimentar a las personas, las sociedades y nuestro planeta. Pero aún no se ha extendido. Tierra Fértil, editado por Steve Brescia, Director Ejecutivo de Groundswell International, presenta nueve estudios de caso escritos por agroecólogos de África, Latinoamérica, El Caribe, Estados Unidos y Europa, que muestran cómo las prácticas endógenas de agroecología pueden ser “expandidas” para que sean conocidas por más agricultores-campesinos, sean mejor practicadas, y se integren a la planificación y a las políticas.

QUIÉN: Food First Books, Groundswell International

QUÉ: Presentación de la traducción del libro a español Fertile Ground: Scaling Agroecology from the Ground Up, Tierra Fértil: Desarrollando la Agroecología de Abajo hacia Arriba

CUÁNDO: Martes, 17 de octubre, 2017

CÓMO PARTICIPAR: Contacta a Erik Hazard, ehazard@foodfirst.org para obtener copia de revisión

La introducción de este libro ofrece una valiente declaración sobre cómo la agroecología puede ayudar a abordar los actuales y urgentes retos políticos:

“Hay aproximadamente 2.5 mil millones de personas en el mundo, en 500 millones de granjas, que están involucradas en la agricultura familiar y la producción de alimentos. Su capacidad creativa para producir de manera efectiva y sustentable con la naturaleza y no en contra de ella, posiblemente es la fuerza más potente que puede ser desatada para superar los retos interdependientes del hambre, la pobreza, el cambio climático y la degradación ambiental. Esta es la esencia de la agroecología”.

Para más información visita: www.foodfirst.org/fertileground, o contacta a Erik Hazard en ehazard@foodifrst.org (510) 654-4400 ext. 230